而一家人的收入骤降，还房贷，生活，都更加依赖父亲的工资，吃穿用度，开始节衣缩食。
「这一次，明子总算收到了大学的录取通知书。但是，昂贵的学费，家里，却再也负担不起了。」
上野家绝望之下，只得申请了助学金。但是政府的助学金，堪比高利贷的偿还，让上野家雪上加霜。
上野明子打定主意，不给家里添加负担。
她打算一边打工一边偿还，一边补贴家用。
但是任何打工，都不如性服务员来钱快。
一向自尊心极强的上野明子靠去从事黑帮控制的性服务业，换取偿还助学金，补贴家用。
保守的长崎邻里流言四起，奔走於零工，明明名牌大学毕业，却受着百般劳累的儿子；努力自强，却沦落到从事性工作的女儿。
重病的母亲察觉了这一切，她流着泪，在一个深夜，偷偷地拔掉了自己的输液。
老人捂住了早已腐烂的面容，他早已死去，已经哭不出来了。
「谷发现她的时候，她早已凉透了。这个傻女人，她留了一封遗书，里面不停地说对不起，对不起，以后，你们总会好的，总会好的。」
不少住得离上野近的人家，甚至认得画面里那张早已腐烂的面容。
他们害怕得浑身发抖，却又关不掉，即使逃开电视附近，外面冷得吓人，也只能在屋子里，听着电视里的声音，听着那似乎早已死去的老人的叙说声。
但随着叙说，他们却渐渐忘了恐惧，听得入神。
「她的葬礼上，明子崩溃了，她哭着说，我不该回去读书的。把一切都当成了自己的责任。」
母亲葬礼之后，上野明子也从楼顶一跃而下。
*
「对不起......对不起......」上野谷在几位出身富贵的长官责问下，无言为自己辩解，只是不停抆着眼泪，喃喃重复：「都是我的错......都是我的错......」
「是我害死了妈妈......」
「是我害死了明子......」
「是我杀害了父亲......」
「我是禽兽，你们判我死刑......」
*
接连丧妻、丧女的打击，一下子打倒了本就年近退休的上野森。
他经常精神恍惚，彻夜不眠，一次上街买菜，竟被摩托车撞倒，落下了残疾。
连老年人零工都打不了，他常年窝在家里，很快，就出现了老年痴呆的症状。
「那段时间，我神志不清，一个看不住，就会跑出去，只能靠谷在家照顾我。」
为此，上野谷也曾试图向邻居亲戚开口求助。
可是，亲戚少往来，几代间，早就零散各地。
邻居虽然亲善，总不会直接给他们钱。一次帮助，总不能两次，三次，无数次。
而护理服务，要收一部分钱。那笔钱，是目前打零工的上野支付不起的。
房子的房贷还压在他们身上，父亲的养老金，大半用了抵房贷，剩下的一部分，时不时，痴呆的上野森的跌倒损伤，看病吃药，留给他们生活用的，少之又少。
更甚，由於上野谷经常接到父亲的电话，就要跑出去，连打零工的地方，都渐渐不要上野谷了。
要嘛，狠心放任父亲，要嘛，全职照顾痴呆的父亲。
上野森的声音极低，在月下，在雪地上，在被风吹动的条幅前飘动。
「谷，他是很善良的孩子。他放不下我。最后，他宁可忍饥挨饿，也选择了我。」
每两个月一次的养老金汇进来之前，父子二人，时常挨饿。
上野谷，选择了全职护理父亲，优先供应老人，自己却节衣缩食，健康的体格渐渐瘦弱。
这样的生活，一过多年。
*
「那么，你有罪。」长官说。
「是，我有罪。」上野谷抆干眼泪，低着头。
*
上野森向坐在台上的寺山幸子，向这些穿着奇怪制服的鬼怪说：
「我确实，是来状告谷的。」
「谷确实犯下过罪过。」
「我死的时候，他年仅四十，几乎已经没有可能找到正式工作和好一点的零工了。於是，他瞒下了我死亡的消息，还领着养老金。」
「但是，」上野森说，「他之所以那么做，却只是想把房子的按揭还完。他打零工的钱，是根本不可能还得起房贷的。」
*
「你为自己的私欲，而隐瞒慈爱你半生的父亲的死。别说你是为了还房贷？难道你就没有一点点为自己活着的私欲吗？」
西村秀一哼了一声。
上野谷渐渐平静下来：「您说的没有错。」
被拷上手铐的时候，他似乎终於舒了一口气，竟然容光恢复了。
他想着在黄泉下等待他的父亲、妈妈，妹妹。
他想，他终於自首赎罪了，希望父亲能真正安息，不要化作怨灵，四处游荡。
*
台前月下，雪风飒飒。
早已死去的老人，在阴世的法院前说：
「我是来告我儿上野谷的。」
「但是，我不是为了状告我儿隐瞒我的死，领取养老金这一点。」
「我告我儿，友爱同胞。」
「我告我儿，孝顺善良。」
「我告我儿，诚实守信。」
「他此生，唯一一次为自己着想，是想着，再多活几个月，好还完房贷，靠我的养老金，埋葬了我，举行一场像样的葬礼。」
上野谷一生被教导得友爱同胞，孝顺善良，诚实守信，唯一的污点，却只是他在亲人去世后，还想活着，想为父亲举办一场像样的葬礼。
於是，上野谷因自己的善行，最后，竟一步步便沦为了犯罪者。
现场的鬼怪，电视前的长崎市民众，都听到了老人一字一句地说，
「我也是来告我自己的。」
「我告我自己。
悔不该，教儿要做良善人。
悔不该，教我儿，顶天立地做好人。」
*
上野谷被暂时收监的时候，一步步走向牢房。
他最后看了一眼尚未完全落下的夕阳，忽然眼前一花，似乎天地变换，人间变阴世。
耳边，无数人在慌张地喊：「看，地下，地下，有鬼、鬼啊。」
*
电视前，长崎市的「人民法院」，终於第一次下了判决。
「上野谷，无罪。」
红旗猎猎飘扬，阴世的鬼神们说：
「逼得青年背枷锁。
逼得妇女沦陷苦。
逼得好人成罪犯。
谁有罪？」
「有罪者，日本社会。」
判决音落定，电视前，长崎的一个小孩子偷偷看着电视，却忽然叫了起来：「妈妈，你看！你看！」
妇女顺着孩子的手指看到了，电视里，本来在他们眼里，无比狰狞的鬼怪，忽然一阵扭曲，似乎某种无形的力量，加诸在它们身上、在人们心眼里的「幻像」消退，它们终於露出了真容。
这是一帮青年人。他们头顶带着一顶有五角星的帽子，胸前佩戴着镰刀锤头的徽章。
而窗外，银月退却，太阳出来了。
从此长崎为鬼蜮，百鬼行地上。
再难辨人与鬼，阴间与阳世。