上午，公寓。

“我觉得我丈夫有外遇！”一位衣着光鲜、浑身上下散发着奢华气息的奢华女子坐在客厅的沙发上，像是宣布类似世界终结的大事一般说着。

然而，与她的态度形成鲜明对比的是，对面沙发上无精打采像是严重缺乏睡眠的罗伊，对着卧室门上挂着的靶子一遍遍练习投掷飞镖的卡珊德拉，还有餐桌上飞速敲打着电脑键盘的芭芭拉。

“你有听到我说话吗？”这位女士有些不满地道，“我在警署里的朋友告诉我你是最好的侦探，格林先生。只要您解决了我的问题，尽管开价......”

“也许那位朋友在介绍的时候忘记了附加另一点，女士。”罗伊道，“我从来不为了钱办案，女士。说实话，你这种每天都在发生、毫无新意特色的案子一点也提不起我的兴趣，这种简单的事找些别的侦探去做就行，我相信我不会做得比他们更出色的。”

“他的确说过你不好对付。”女士仍然不放弃，“但每个人都有个心理价位，无非是付钱多少的问题罢了。说吧，想要多少？”

餐桌上的芭芭拉头也不回地就开口说道：“算了吧，女士。如果你能有我一半了解他的话，你就不会继续浪费无谓的精力了。”

罗伊一耸肩：“就是这样。很抱歉我帮不上忙，女士。”

这位贵妇人扫了他们所有人一眼，冷哼一声，站起身快步离去了。出门的时候像是刻意地狠狠带上了门，以示不满。

“你知道你真的应该多接点有钱赚的案子。”芭芭拉继续盯着屏幕说道，“并不是每个有钱拿的案子都会很有趣，但是总得有点收入吧？”

“是。我知道。”罗伊说着，静静坐了片刻，忽然起身。

“我再去看看警局近日的消息里有没有什么他们遗漏掉的线索能指出双面人或者他的党羽所在的位置。”他说着，向门口走去。

“等下！”芭芭拉叫住了他，欲言又止片刻后，开口道，“那不是你的错。”

罗伊苦笑：“你还打算说多少遍？”

“直到你真正接受为止。”芭芭拉说，“听着，我知道下面一定发生了什么我不知道的事，但是我了解你。你不肯说实话，我不怪你，但是我相信无论如何你已经尽了全力……”

“问题就在于，”罗伊打断她道，“我不确定。”

芭芭拉闭上了嘴，看了他片刻。

“那不是你的错。”她轻轻说。

罗伊没有再说话，推门走了出去。

双面人回到了这座城市，并且大张旗鼓。他觉得这座城市里应当有他的一席之地，以不可思议的速度拉起了他当初残留的旧党，在最短的时间内就发展出了规模可观势力，俨然成了和企鹅人势力分庭抗礼的哥谭一霸。

双面人和企鹅人的冲突成为了哥谭最主要的火拼，除此之外还有数不清的小帮派为一些地盘的细节问题斗得不可开交。每一天都有罪犯浑水摸鱼，在这全面混乱的情况下小偷小摸，为已经糟糕透顶的现况添油加醋。

这一夜，某条不起眼的小巷。

一名穿着得体的中年男子带着两名保镖快步走到一扇阴暗的铁门的门口，一名戴着鸭舌帽、一口显眼白牙的黑人刻意装作漫不经心地靠在楼梯边。

看到走近过来的中年男子，这个黑人问道：“我能帮到你吗？先生？”